Thag 3.13 — Abhibhūta

English translation by Bhikkhu Sujato.

Translation

Text

Verses of the Senior Monks 3.13
The Book of the Threes
Chapter One
Abhibhūta
Listen up, all my relatives,
those who have gathered here:
I’ll teach you Dhamma!
Painful is birth again and again.
Rouse yourselves, try harder!
Devote yourselves to the instructions of the Buddha!
Crush the army of death,
as an elephant a hut of reeds.
Whoever shall meditate diligently
in this teaching and training,
giving up transmigration,
will make an end to suffering.